הדפדפן שלך אינו תומך ב-JavaScript, או שהוא מושבת. אנא עיין במדיניות האתר לקבלת מידע נוסף.
מפונה אוקראיני נח במחיצה שעוצבה על ידי האדריכל היפני שיגרו באן באמצעות מסגרת קרטון במקלט בצ'אום, פולין, ב-13 במרץ. (תרומה מאת יז'י לטקה)
אדריכל יפני מפורסם שעבודתו החדשנית על מוצרי נייר סייעה לניצולי רעידת האדמה הגדולה במזרח יפן במרץ 2011, מסייע כעת לפליטים אוקראינים בפולין.
כאשר האוקראינים החלו לפנות את בתיהם, באן, בן 64, נודע מדיווחי התקשורת שהם ישנים על מיטות מתקפלות במקלטים צפופים ללא כל פרטיות, והוא הרגיש צורך לעזור.
"קוראים להם מפונים, אבל הם אנשים רגילים כמונו", הוא אמר. "הם עם משפחותיהם, כמו ניצול אסון טבע אחרי מצב חירום. אבל ההבדל הגדול הוא שהמפונים האוקראינים לא עם בעליהם או אבותיהם. גברים אוקראינים למעשה אסורים מלעזוב את המדינה. עצוב."
לאחר שבנה דיור זמני באזורים שנפגעו מאסון ברחבי העולם, מיפן ועד טורקיה וסין, פאן שהה בעיר צ'אום שבמזרח פולין בין ה-11 ל-13 במרץ כדי ליישם את מומחיותו בבנייה במחיר סביר, בר-קיימא ובניית מקלט משלך מחומרים קלים לשימוש.
בדומה למתקן שהקים במקלט לניצולי רעידת האדמה של 2011, מתנדבים הקימו סדרה של צינורות קרטון במקלט שבו רוסיה מצאה מקלט לאחר הפלישה לאוקראינה.
צינורות אלה משמשים לוילונות המפרידים בין חללים, כגון תאים מאולתרים או מחיצות מיטות בבית חולים.
מערכת המחיצות משתמשת בצינורות קרטון עבור עמודים וקורות. הצינורות דומים לאלה המשמשים בדרך כלל לגלגול בד או נייר, אך ארוכים בהרבה - כ-2 מטרים באורך.
התרומה הפשוטה הביאה נחמה יקרה ובלתי נשכחת למפונים שהיו דחוסים תחת קורת גג אחת גדולה: זמן לעצמכם.
"אסונות טבע, בין אם מדובר ברעידות אדמה או בשיטפונות, ישככו בשלב מסוים לאחר שתפנו (מהאזור). עם זאת, הפעם, איננו יודעים מתי המלחמה תסתיים", אמר פאן. "לכן, אני חושב שהמנטליות שלהם שונה מאוד מזו של ניצולי אסונות טבע."
נאמר לו שבמקום אחד, אישה אוקראינית שעשתה פרצוף אמיץ פרצה בבכי כשנכנסה לאחד החללים הנפרדים.
"אני חושב שברגע שהיא תהיה במקום שבו הפרטיות שלה מוגנת, העצבנות שלה תחלוף", הוא אמר. "זה מראה כמה את קשוחה כלפיה".
יוזמת מרחב המקלט החלה כאשר באן קי-מון סיפר לחברו האדריכל הפולני שיש לו רעיון להקים לוחות עץ עבור מפונים אוקראינים. חברו ענה להם שעליהם לעשות זאת בהקדם האפשרי.
האדריכל הפולני יצר קשר עם יצרן של צינורות קרטון בפולין, שהסכים להשעות את כל העבודות האחרות לייצור צינורות ללא תשלום עבור המפונים. באמצעות קשרים עם אדריכלים פולנים, הוחלט להקים את מערכת התכנון והתכנון של באן במקלט בצ'אום, 25 ק"מ מערבית לגבול האוקראיני.
המפונים הגיעו לחלם ברכבת ושהו שם זמנית לפני שהועברו למקלטים באזורים אחרים.
הצוות חילק את הסופרמרקט לשעבר ל-319 חללים ייעודיים, שאחד מהם יכול להכיל שניים עד שישה מפונים.
כ-20 סטודנטים מאוניברסיטת ורוצלב לטכנולוגיה הקימו את המחיצות הללו. הפרופסור הפולני שלהם היה אפילו סטודנט לשעבר של באן באוניברסיטה בקיוטו.
בדרך כלל, כאשר פאן עובד באזורים מרוחקים, הוא מבקר בעצמו באתר הבנייה כדי ללמוד על המצב המקומי, להדריך את המעורבים, ובמידת הצורך, לשוחח עם פוליטיקאים מקומיים.
אבל הפעם, העבודה עברה כל כך מהר ובקלות, שעבודת שטח כזו הייתה מיותרת.
"יש מדריך כיצד להקים לוחות עץ שכל אדריכל יכול להשתמש בו כדי להרכיב אותם", אמר באן. "חשבתי שאקים את זה עם המקומיים ואתן להם הוראות בו זמנית. אבל זה אפילו לא היה הכרחי."
"הם מאוד מרגישים בנוח עם המחיצות האלה", אמר באן, והוסיף שהוא מאמין שפרטיות היא משהו שבני אדם רוצים וצריכים מטבעם.
מערכת האזורים שלו הוקמה גם בתחנת רכבת בוורוצלב, העיר שבה לימד סטודנט לשעבר של באן באוניברסיטה. תחנת זו מספקת 60 שטחי מחיצה.
מומחי קולינריה, שפים ואחרים המתנסים בעולם האוכל מציגים את המתכונים המיוחדים שלהם השזורים במסלולי חייהם.
הארוקי מורקמי וסופרים אחרים קראו ספרים בקול רם מול קהל נבחר בספריית מורקמי החדשה.
ארגון אסאהי שימבון שואף "להשיג שוויון מגדרי ולהעצים את כל הנשים והנערות" באמצעות מניפסט השוויון המגדרי שלו.
בואו נחקור את בירת יפן מנקודת מבטם של משתמשי כיסאות גלגלים ואנשים עם מוגבלויות עם בארי ג'ושוע גריסדיייל.
זכויות יוצרים © תאגיד אסאהי שימבון. כל הזכויות שמורות. שכפול או פרסום ללא אישור בכתב אסורים.
זמן פרסום: 10 במאי 2022